Попереджувальний друк про азбест сімома мовами
Що там написано. Ліворуч великий попереджувальний знак «a» з текстом німецькою мовою, праворуч шість полів із тим самим попередженням, кожне іншою мовою. По суті, на кожному полі написано те саме: вміст містить азбест, вдихання дрібного азбестового пилу шкодить здоров’ю, слід дотримуватися правил безпеки, тару слід тримати закритою.
| Мова | Заголовок на друці |
|---|---|
| Німецька | ACHTUNG ENTHÄLT ASBEST |
| Англійська | WARNING! CONTAINS ASBESTOS |
| Французька | ATTENTION CONTIENT DE L’AMIANTE |
| Нідерландська | VOORZICHTIG BEVAT ASBEST |
| Італійська | ATTENZIONE! CONTIENE AMIANTO |
| Іспанська | ATENCION CONTIENE AMIANTO |
| Португальська | ATENÇAO CONTÉM AMIANTO |
Чому саме так. Мішок з азбестом проходить шлях від будівельного майданчика через експедицію, перевантаження та проміжний склад до об’єкта утилізації, часто через кордони й через різні руки. Друк попереджає кожного його мовою та називає найважливіші правила поведінки без потреби в супровідній записці. Технічні листи цих товарів посилаються на TRGS 519 як на нормативну основу. Яке маркування є обов’язковим для вашого способу утилізації, визначають законодавство про небезпечні речовини, законодавство про відходи та ваша компанія з утилізації відходів.
Так виглядає файл.
- Макет: векторний PDF (DS-01-06102022) і зображення, також у варіанті з логотипом DS «Einmalig sicher»
- Кольори: плашкові (2), Pantone 485 C (червоний) і чорний
- Сторони: 1, по центру поверхні big bag
- Розмір: до прибл. 60 × 80 cm
- Структура: велике поле (німецька): 1; мовні поля: 3 × 2
Товари з цим друком (18): BBA90, BBA90PE, BBA901, BBA135, BBA260, BBA261, BBA320, BBA321, BBA620, BBA620PE, BBA650, BBA651, BBA700, BBA750, PPFBA70, PPFBA70L, PPFBA80, PPFBA80PE
