Nadruk ostrzegawczy azbest w siedmiu językach
Co zawiera. Po lewej duży znak „a” z tekstem niemieckim, po prawej sześć pól z tym samym ostrzeżeniem, każde w innym języku. W istocie każde pole mówi to samo: zawartość zawiera azbest, wdychanie drobnego pyłu azbestowego zagraża zdrowiu, należy przestrzegać przepisów bezpieczeństwa, pojemnik należy trzymać zamknięty.
| Język | Nagłówek na nadruku |
|---|---|
| Niemiecki | ACHTUNG ENTHÄLT ASBEST |
| Angielski | WARNING! CONTAINS ASBESTOS |
| Francuski | ATTENTION CONTIENT DE L’AMIANTE |
| Niderlandzki | VOORZICHTIG BEVAT ASBEST |
| Włoski | ATTENZIONE! CONTIENE AMIANTO |
| Hiszpański | ATENCION CONTIENE AMIANTO |
| Portugalski | ATENÇAO CONTÉM AMIANTO |
Dlaczego tak. Worek z azbestem trafia z budowy przez spedycję, przeładunek i magazyn pośredni do instalacji utylizacji, często przez granice i przez wiele rąk. Nadruk ostrzega każdego w jego języku i podaje najważniejsze zasady postępowania, bez potrzeby dokumentu towarzyszącego. Karty techniczne tych artykułów podają TRGS 519 jako odniesienie normatywne. Jakie oznakowanie jest wiążące dla Państwa drogi utylizacji, określają przepisy o substancjach niebezpiecznych, prawo odpadowe i Państwa odbiorca odpadów.
Tak wygląda plik.
- Szablon: wektorowy PDF (DS-01-06102022) i obraz, także w wersji z logo DS „Einmalig sicher”
- Kolory: 2 kolory pełne, Pantone 485 C (czerwony) i czarny
- Boki: 1 bok, centralnie na powierzchni big baga
- Rozmiar: do ok. 60 × 80 cm
- Układ: 1 duże pole (niemiecki) i 3 × 2 pola językowe
18 artykułów ma ten nadruk: BBA90, BBA90PE, BBA901, BBA135, BBA260, BBA261, BBA320, BBA321, BBA620, BBA620PE, BBA650, BBA651, BBA700, BBA750, PPFBA70, PPFBA70L, PPFBA80, PPFBA80PE
