Opmerking. Deze tekst is algemene informatie en geen juridisch advies. Bindend zijn de TRGS, de Duitse Gefahrstoffverordnung, het afvalrecht, het recht inzake gevaarlijke stoffen en de acceptatievoorwaarden van uw afvalverwerker. De risico-inventarisatie en de vakkundigheid blijven de taak van uw bedrijf.
TRGS 519 en TRGS 521
TRGS 519 regelt asbest bij sloop-, sanerings- en onderhoudswerkzaamheden. TRGS 521 behandelt vezelstof bij werkzaamheden met oude minerale wol. Onze informatiebladen noemen de passende TRGS als normverwijzing van het artikel.
Waarschuwingsopdruk asbest
De asbestartikelen dragen de waarschuwingsopdruk op één zijde. Hij bestaat uit het grote waarschuwingsteken „a” met Duitse tekst en zes extra velden. De opdruk staat in zeven talen: Duits, Engels, Frans, Nederlands, Italiaans, Spaans en Portugees. In de kern zegt elk veld hetzelfde: de inhoud bevat asbest, het inademen van asbeststof is schadelijk voor de gezondheid, de veiligheidsvoorschriften moeten worden opgevolgd, de verpakking moet gesloten worden gehouden.
Waarom zo? Een asbestzak wisselt op weg naar de verwerking meerdere keren van handen en vaak van land. De meertalige opdruk waarschuwt iedereen in zijn eigen taal, zonder dat een begeleidend briefje nodig is. De informatiebladen noemen TRGS 519 als normverwijzing. Welke markering in de afvoerroute bindend is, bepalen het recht inzake gevaarlijke stoffen, het afvalrecht en uw afvalverwerker.
Het drukvoorbeeld: vector-pdf (ontwerp DS-01-06102022), 1 zijde met 2 steunkleuren (Pantone 485 C rood en zwart), gecentreerd op het vlak, tot ca. 60 × 80 cm, naar keuze met DS-logo „Einmalig sicher”. De platenzakken en big bags dragen bovendien het DS-label met aanwijzingen voor veilig gebruik.
Asbestafval verpakken: TRGS 519 nr. 18
Voor afval regelt TRGS 519 in nr. 18 (versie 28 februari 2025) het verzamelen, gereedzetten, vervoeren en storten. De verpakkingen moeten geschikt, veilig afsluitbaar en gemarkeerd zijn (nr. 18.1), tijdens het transport mogen geen vezels vrijkomen (nr. 18.2) en bij het storten mogen de verpakkingen niet worden vernield (nr. 18.4). Welke verpakkingen voor welk soort afval in aanmerking komen, welke van onze artikelen daarbij passen en wat acceptatiepunten eisen, staat op de pagina Asbest-big-bags en asbestzakken.
Waarschuwingsopdruk minerale wol
Artikelen voor minerale wol dragen de waarschuwingsopdruk minerale wol: een waarschuwingsdriehoek met uitroepteken en tekst in drie talen (Duits, Engels, Frans). Hij noemt minerale wol en vezelstof volgens TRGS 521 en waarschuwt dat de inhoud kankerverwekkende vezels kan vrijgeven. Daaronder staat het ProSafe-Big-Bag-logo.
Waarom zo? Oude minerale wol uit bestaande gebouwen kan bij het verwijderen en overladen vezelstof vrijgeven die als kankerverwekkend kan moeten worden ingedeeld. TRGS 521 regelt de omgang bij sloop-, sanerings- en onderhoudswerkzaamheden. Vanwege de lage dichtheid zijn de bags ontworpen voor een werklast van 150 tot 250 kg. De bags BBM90T hebben twee transparante zijden, zodat de inhoud zichtbaar blijft.
Het drukvoorbeeld: 1 kleur (Pantone 424 C, grijs) op 2 tegenover elkaar liggende zijden, telkens gecentreerd, ca. 66 × 21 cm. Het pdf-voorbeeld is er ook in rood.
Talen, tekst en drukvoorbeelden in detail en uw logo op de vrije zijde plaatsen
Asbest en minerale wol vergeleken
| Asbest | Minerale wol | |
|---|---|---|
| Regelgeving (normverwijzing in het informatieblad) | TRGS 519 | TRGS 521 (vezelstof) |
| Waarschuwingsopdruk | zeven talen, 2 kleuren (Pantone 485 C en zwart), 1 zijde | drie talen, 1 kleur (Pantone 424 C), 2 zijden |
| Artikelen in het assortiment | 18 | 9 |
| Uitvoeringen | Big bag, platenzak, containerzak, platte zak | Big bag, platte zak |
| Werklast big bags | 1.000 tot 1.250 kg | 150 tot 250 kg |
| Stuks per pallet (voorbeelden) | 350 (BBA90), 280 (BBA260), 50 (BBA620) | 500 (BBM90), 1.000 (PPFBM140) |
Wat u daarnaast moet afstemmen
- Acceptatievoorwaarden van de afvalverwerker: soort verpakking, markering, vullingsgraad
- Vervoersrechtelijke indeling (ADR, GGVSEB): onze artikelen zijn niet aangemerkt als UN-verpakking
- Vullen volgens uw werkmethode (risico-inventarisatie, stofbeperking)
- Documentatie en bewijsvoering in de afvoerroute
Wie is waarvoor verantwoordelijk?
De verpakking hoort bij de afvoerroute, en daarbij zijn meerdere partijen betrokken: het bedrijf dat de werkzaamheden uitvoert, beslist over werkmethode, vullen en gereedzetten op basis van zijn risico-inventarisatie. De afvalverwerker of het acceptatiepunt bepaalt welke verpakking en markering hij accepteert. Wij leveren de bag met informatieblad en waarschuwingsopdruk, maar of hij voor uw geval volstaat, beslist u samen met die twee.
Lege bags
Hoe lege bags moeten worden behandeld, bepaalt uw afvalverwerker, vooral bij bags met waarschuwingsopdruk asbest of minerale wol. Vraag het hem vóór de afvoer.
Eigen logo naast de waarschuwingsopdruk
Wie daarnaast een bedrijfslogo of een tekst wil laten opdrukken, bestelt vanaf vijf pallets per order en motief. De waarschuwingsopdruk zit bij asbest op één zijde, bij minerale wol op twee tegenover elkaar liggende zijden, en blijft ongewijzigd zichtbaar. Uw motief komt op het vrije vlak. In de bedrukkingsadviseur ziet u waar de waarschuwingsopdruk zit en hoeveel ruimte er overblijft.
Veelgestelde vragen
Waarom staat de waarschuwingsopdruk asbest in zeven talen?
Een asbestzak wisselt op weg naar de verwerking vaak van handen en landen. De meertalige opdruk waarschuwt iedereen in zijn eigen taal. Hij vervangt geen voorgeschreven markering die uw afvoerroute eist.
Geldt TRGS 521 ook voor nieuwe minerale wol?
TRGS 521 behandelt vezelstof bij werkzaamheden met oude minerale wol, bijvoorbeeld uit bestaande gebouwen. Of de regel voor uw werkzaamheden geldt, stemt u af in uw risico-inventarisatie.
Kan ik asbest verpakken in een bag zonder waarschuwingsopdruk?
TRGS 519 nr. 18.1 eist gemarkeerde verpakkingen. Hoe u markeert, bepalen de voorschriften en uw afvalverwerker. De waarschuwingsopdruk af fabriek is een mogelijkheid, maar vervangt niet de afstemming met het acceptatiepunt.
Bronnen en stand
- TRGS 519 „Asbest: Abbruch-, Sanierungs- oder Instandhaltungsarbeiten” (asbest: sloop-, sanerings- of onderhoudswerkzaamheden, BAuA), versie 28 februari 2025, nr. 18 (afval), nr. 18.1, 18.2, 18.4.
- TRGS 521 „Faserstäube” (vezelstof, BAuA): werkzaamheden met oude minerale wol.
- Drukvoorbeelden van DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH: asbest (DS-01-06102022), minerale wol.
- Artikelgegevens: technische informatiebladen van DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH.
Stand: 23 oktober 2026. Algemene vakinformatie, geen juridisch advies. Informatieblad, etiket en de voorschriften van uw afvalverwerker of opdrachtgever hebben voorrang.
