Uma especialista compara uma amostra de costura com a documentação do produto (imagem editada com IA)
Imagem editada com IA (ilustração, não é uma aplicação documentada)

Documentos

Fichas técnicas e declarações de conformidade

Por artigo, uma ficha técnica de produto e uma declaração CE de conformidade. Fichas técnicas disponíveis: 48 de 48 (33 fichas técnicas originais, 15 fichas de artigo elaboradas a partir dos nossos dados de artigo). Declarações de conformidade publicadas: 3 de 48. Enviamos as declarações de conformidade em falta a pedido, logo que estejam disponíveis.

ArtigosDesignaçãoFicha técnicaConformidadeAção
BB45TBig bag 45 × 45 × 60 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BB60TBig bag 60 × 60 × 60 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BB70Big bag 70 × 70 × 90 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BB90TBig bag 90 × 90 × 110 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BB90Big bag 90 × 90 × 110 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BB901Big bag 90 × 90 × 110 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BB902TBig bag 90 × 90 × 110 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BBA90Big bag 90 × 90 × 110 cmPDF (DE/EN)PDF (DE/EN) Versão de setembro de 2026Pedir
BBA90PEBig bag 90 × 90 × 110 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BBA901Big bag 90 × 90 × 110 cmPDF (DE/EN)PDF (DE/EN) Versão de julho de 2025Pedir
BBA135Big bag 135 × 135 × 130 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBM70Big bag 70 × 70 × 70 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBM90Big bag 90 × 90 × 110 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBM90TBig bag 90 × 90 × 110 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBM125Big bag 125 × 125 × 150 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBM135Big bag 135 × 135 × 130 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA260Big bag para placas 260 × 125 × 30 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA261Big bag para placas 260 × 125 × 45 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA320Big bag para placas 320 × 125 × 30 cmPDF (DE/EN)PDF (DE/EN) Versão de setembro de 2025Pedir
BBA321Big bag para placas 320 × 125 × 45 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA620Big bag para contentor 620 × 240 × 115 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA620PEBig bag para contentor 620 × 240 × 115 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA650Big bag para contentor 650 × 240 × 115 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA651Big bag para contentor 650 × 240 × 240 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA700Big bag para contentor 700 × 240 × 240 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBA750Big bag para contentor 750 × 240 × 240 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BB700Big bag para contentor 700 × 240 × 240 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BB750Big bag para contentor 750 × 240 × 240 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFB60Saco PP plano 60 × 100 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
PPFB70Saco PP plano 70 × 110 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFB70PESaco PP plano 70 × 110 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFB80PESaco PP plano 80 × 130 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFBA70Saco PP plano 70 × 110 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFBA70LSaco PP plano 70 × 110 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFBA80Saco PP plano 80 × 120 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
PPFBA80PESaco PP plano 80 × 130 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFBM140Saco PP plano 140 × 220 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
PPFBM140USaco PP plano 140 × 220 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBS001Big bag especial 99 × 99 × 200 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BBS002Big bag especial 99 × 99 × 165 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBS003Big bag especial 99 × 99 × 165 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BBS004Big bag especial 100 × 100 × 200 cmPDF (DE/EN)a pedidoPedir
BBS005Big bag especial 100 × 100 × 200 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BB650Big bag para contentor 650 × 240 × 115 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
BB90UBig bag 90 × 90 × 110 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
PPFBM100Saco PP plano 100 × 150 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
PPFB60PESaco PP plano 60 × 100 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir
PPFBM140TSaco PP plano 140 × 220 cmPDF (alemão) Ficha de artigoa pedidoPedir

«Ficha de artigo»: para estes artigos, a ficha técnica original está em revisão ou não existe. A ficha de artigo indica apenas valores que podemos comprovar; os dados em aberto estão assinalados com «a pedido». A declaração de conformidade pressupõe o certificado de exame UE de tipo.

«(alemão)»: o documento só está disponível em alemão. Versão portuguesa a pedido através do formulário.

Que documentos existem

  • Ficha técnica de produto: medidas, carga útil, fator de segurança, tecido, unidade de embalagem, referência normativa e área de utilização. A ficha técnica original está disponível para 33 artigos.
  • Ficha de artigo: para 15 artigos cuja ficha técnica original está em revisão ou em falta, elaboramos uma ficha a partir dos nossos dados de artigo. Indica apenas valores que podemos comprovar; os dados em aberto estão assinalados com «a pedido».
  • Declaração CE de conformidade: declaração segundo a EN ISO 21898, publicada para 3 de 48 artigos (BBA90, BBA901, BBA320).
  • Relatório de ensaio: existem relatórios de ensaio do fabricante segundo a EN ISO 21898 para artigos selecionados; enviamo-los a pedido.

Como ler uma ficha técnica

A ficha técnica descreve o artigo em campos fixos. O mais importante são as medidas exteriores (comprimento × largura × altura em cm), a carga útil (SWL) e o fator de segurança, o tecido com a gramagem em g/m² e o revestimento, a unidade de embalagem em unidades por palete com o agrupamento em fardos, a referência normativa (por exemplo, TRGS 519 ou TRGS 521), as áreas de utilização, o país de origem e o código pautal. Quando a ficha técnica e a especificação divergem, mostramos o valor mais conservador ou «a pedido» e enviamos a ficha técnica com os valores confirmados.

Porque faltam declarações de conformidade

A declaração CE de conformidade segundo a EN ISO 21898 pressupõe um certificado de exame UE de tipo. Para os artigos que ainda não dispõem deste certificado, não podemos publicar uma declaração de conformidade. Recebê-la-á logo que esteja disponível. Até lá, indicamos a situação com transparência, em vez de afirmar que existe um documento.

Pedir documentos

Na tabela, «Pedir» leva ao pedido com o artigo e o tipo de documento já selecionados. Em alternativa, guarde artigos com o coração e envie-os em conjunto. Os relatórios de ensaio também são pedidos aí. Os documentos dos artigos encontram-se igualmente nas respetivas páginas de produto.

Pedido

Encontrou o artigo adequado ou tem um pedido especial?

Guarde artigos com o coração ou descreva a sua necessidade. Respondemos com uma proposta de artigo, fichas técnicas e um orçamento.

Uma marca da DS SafetyWear

A família de marcas da DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH

Cada marca é líder na sua categoria. ProSafe Big Bag é a marca para big bags e sacos.