| Begreb | Betydning |
|---|---|
| Big bag | Fleksibel bulkcontainer af væv med løfteløkker. Fagbegreb: FIBC (flexible intermediate bulk container). |
| SWL | Safe working load, tilladt nyttelast i kg. |
| SF 5:1 | Sikkerhedsfaktor: brudlast mindst fem gange bæreevnen (engangsbrug). Genbrug: 6:1. |
| EN ISO 21898 | Standard for fleksible bulkcontainere (FIBC) til ikke-farligt gods. |
| GSM / g/m² | Vævets fladevægt (gram pr. kvadratmeter). |
| U-panel | Konstruktion, hvor bund og to sidevægge består af ét stykke væv skåret i U-form. |
| Skørt (skirt) | Forlænget stof på toppen, der bindes til efter påfyldning. |
| Svanehals | Slangeformet fyldetud eller tømmetud på special-big-baggen. |
| Liner | Inderpose af polyethylen (PE), der lægges ind i big baggen eller den flade sæk. |
| Belægning | Tyndt plastlag på vævet mod fugt og støv. |
| Overlock / safety stitch | Sømtyper: overlocksøm med ekstra sikkerhedssøm. |
| Kranøje (craneye) | Anhugningspunkt på containersækken til flytning med kran. |
| TRGS | Technische Regeln für Gefahrstoffe (tyske tekniske regler for farlige stoffer). TRGS 519 (asbest), TRGS 521 (fiberstøv). |
| Pakn. | Pakningsenhed: stk. pr. palle, bundt eller balle. |
| Type A til D | Inddeling af big bags efter elektrostatisk adfærd (IEC 61340-4-4). |
| UN-emballage | Emballage godkendt til farligt gods efter ADR/RID. En selvstændig godkendelse, ikke en del af dette vareoverblik. |
| Løfteløkke | Løkke af gjordbånd på bagen, som bagen anhugges i. På big bags fire stk.; anhug altid alle samtidig. |
| Flat bottom (flad bund) | Lukket, flad bund, som bagen står stabilt på. |
| Fyldetud | Åbning foroven, som bagen fyldes igennem. På special-big-baggen en svanehals, der bindes til påfyldningsstudsen. |
| Tømmetud | Åbning forneden, som bagen tømmes igennem. På special-big-baggen en svanehals med lukning. |
| Studs | Slangeformet påsats ved fylde- eller tømmetud, angivet som diameter × højde i cm. |
| Båndvæv | Væv af smalle, trukne polypropylenbånd. |
| 4-panel | Konstruktion med ét tilskåret stykke væv pr. sidevæg. |
| Rundvævet væv (circular) | Væv, der er vævet som et rør og ikke har lodrette sidesømme. |
| Brudlast | Last, hvor bagen svigter i afprøvningen. Ved sikkerhedsfaktor 5:1 mindst fem gange bæreevnen. |
| Cyklustest | Afprøvning med gentagen belastning, i eksemplet fra vores testrapport med den dobbelte bæreevne over 30 cyklusser. |
| Spidsbelastningstest | Afprøvning, hvor bagen belastes med et multiplum af bæreevnen, i eksemplet med den femdobbelte last. |
| Nominelt volumen | Længde × bredde × højde af de udvendige mål. Det faktiske fyldvolumen er lavere. |
| Rumvægt | Vægt af et fyldmateriale pr. kubikmeter i løs tilstand, i t/m³. Bestemmer, hvor tung en bag bliver. |
| Fyldningsgrad | Den del af bagens højde, der fyldes op til uden at overskride bæreevnen. |
| Pladesæk | Flad, lang bag til bølgeplader og stabelbare byggedele, 260 eller 320 cm lang. |
| Containersæk | Beklædning til afstigningscontainere med låg, holde- og lukkebånd og kranøje. |
| Flad PP-sæk | Åben polypropylensæk uden løfteløkker, med lukkebånd eller snor i kanten. |
| Advarselstryk | Mærkning påtrykt fra fabrikken, på asbestbagen på syv sprog, på mineraluldsbagen på tre. |
| Asbestcement | Byggemateriale af cement og asbestfibre, for eksempel bølgeplader og facadeplader. Affald efter TRGS 519. |
| Gammel mineraluld | Isoleringsmateriale fra eksisterende bygninger, der kan frigive fiberstøv ved nedtagning (TRGS 521). |
| ADR | Den europæiske konvention om international transport af farligt gods ad vej, i Tyskland gennemført ved GGVSEB. |
| GGVSEB | Tysk forordning om transport af farligt gods ad vej, jernbane og indre vandveje. |
| Anhugningsgrej | Tilbehør til løfteudstyr som wirer, kæder, stropper og kroge, som bagen anhugges med på kran eller gaffeltruck. |
| Risikovurdering | Virksomhedens skriftlige vurdering af farerne ved et arbejde, grundlag for beskyttelsesforanstaltninger. |
| Faglig kompetence (Sachkunde) | Dokumenteret faglig viden til bestemte arbejdsopgaver, for eksempel ved asbestarbejde efter TRGS 519. |
| Bortskaffelsesattest | Dokumentation for bortskaffelse af et affald, som erhvervsmæssige leverandører ved nogle modtageanlæg skal have på forhånd. |
| Overensstemmelseserklæring | Producentens erklæring om, at varen opfylder en standard, for vores bags EN ISO 21898. |
| Bundt, balle | Emballeringsniveauer: Flere bags danner et bundt, flere bundter en balle eller en palle. |
| Stabelbarhed | Om fyldte bags må opbevares oven på hinanden. Kun tilladt, hvis producenten har forudset det for varen, og stabelhøjden er kontrolleret. |
| Sikkerhedsdatablad | Dokument fra producenten af et stof med oplysninger om egenskaber, farer og håndtering. Grundlag for valg af emballage og beskyttelsesforanstaltninger. |
| Sikkerhedsrådgiver for farligt gods | Person i virksomheden eller ekstern, der overvåger overholdelsen af reglerne for farligt gods ved emballering, læsning og transport. |
| Ledsageseddel | Dokument, der ledsager farligt affald på vej til bortskaffelse og dokumenterer vejen. |
| Fyldkant | Øvre grænse, som en bag må fyldes op til. Modtageanlæg kræver til dels, at der kun læsses op til fyldkanten. |
| Løfteåg | Tværbjælke på kranen, der forbinder flere anhugningspunkter og optager lange laster jævnt. |
| Batch | Produktionsparti for en vare. Hvor en etiket har et batchnummer, kan bagen spores tilbage til fremstillingen. |
| Pantone | Farvesystem for fuldtonefarver i tryk. Advarselstrykket asbest bruger Pantone 485 C (rød) og sort, advarselstrykket mineraluld Pantone 424 C (grå). |
| Fuldtonefarve | En enkelt, ublandet trykfarve. Flerfarvede motiver med farveforløb kontrolleres enkeltvis ved trykket. |
| Vektorfil | Grafik af linjer og flader (PDF, SVG, AI, EPS), der kan skaleres uden kvalitetstab. Bedste skabelon til tryk. |
| Trykskabelon | Fil, der fastlægger motiv, størrelse, farver og placering til trykket. Vi afstemmer den med dig før produktionen. |
| Specifikation | Skriftlig fastlæggelse af mål, bæreevne, væv, bund, liner og påtryk for en specialfremstilling, oprettet i bag-konfiguratoren. |
Kilder og status
- Varedata og datablade fra DS SafetyWear Arbeitsschutzprodukte GmbH, EN ISO 21898, IEC 61340-4-4, TRGS 519 og TRGS 521.
Status: 23. oktober 2026. Generel faglig information, ikke juridisk rådgivning. Datablad, etiket og kravene fra din affaldsvirksomhed eller ordregiver har forrang.
